Το γεγονός ότι ο Janisz Adetokunbo έγινε ένας από τους καλύτερους μπασκετμπολίστες στον κόσμο, αναδεικνύοντας πρωταθλητής NBA και δύο φορές MVP της κανονικής περιόδου, έχει διπλό αποτέλεσμα. Από τη μια πλευρά, μπορεί να παρακινήσει νέους μετανάστες, ή ακόμα και οποιονδήποτε ταλαντούχο Ευρωπαίο παίκτη, ότι δεν υπάρχει τίποτα αδύνατο, ότι είναι δυνατό να το ξεπεράσεις από οποιοδήποτε βάθος, αλλά από την άλλη, μπορεί επίσης να δημιουργήσει μάταια όνειρα. σε αυτούς. Το ταλέντο του Αντετοκούνμπο είναι απαράμιλλο, το σχήμα του σώματός του – ειδικά μετά την ανάπτυξη πολλών μυών – τον έκανε κατάλληλο για το άθλημα, η συμπεριφορά του είναι εξαιρετική και αυτό αναπληρώνει ακόμη και το γεγονός ότι θεωρείται από καιρό αουτσάιντερ στη χώρα του. Ελλάδα, γιατί αν και είναι παιδί Νιγηριανών γονιών και αφρικανικής καταγωγής περήφανος για την ταυτότητά του, ο ίδιος γεννήθηκε στην Αθήνα. Προσπάθησε να επιβληθεί στην ελληνική πρωτεύουσα, ενώ ο ίδιος και τα αδέρφια του ήταν άποροι, παίζοντας σε ομάδα δεύτερης κατηγορίας, και πάνω απ’ όλα: ίσως δεν θα είχε πάρει ποτέ την υπηκοότητα ή θα έπρεπε να περιμένει πολλά χρόνια ακόμα, αν δεν είχαν δει μέσα του την ευκαιρία να γίνει αστέρι μια μέρα μπορεί. Και ναι, ο τόμος που παρουσιάζεται σε αυτό το άρθρο δεν αγνοεί το γεγονός ότι από τα αδέρφια του, ο Θανάσις και ο Κοζτάς, μπόρεσαν να γίνουν παίκτες του NBA μόνο επειδή ο Janisz τους άνοιξε το δρόμο με το επίθετό του και το προϊόν του.

Συγγραφέας του βιβλίου είναι η Mirin Fader, το όνομα της οποίας δεν φαίνεται να είναι ο συγγραφέας αυτών των γραμμών για πολύ καιρό, αλλά είναι μια κυρία, μια ειδική συγγραφέας για το portal The Ringer. Αυτό εξηγεί επίσης γιατί νοιάζεται τόσο πολύ για τον συναισθηματικό δεσμό της Janisz με τον μικρότερο αδερφό της, Alex, ή για τον ρατσισμό στην Ελλάδα, με την ακροδεξιά ξενοφοβική οργάνωση που ονομάζεται Χρυσή Αυγή, η οποία δεν φοβάται τη βία. Σε ποιο βαθμό η λειτουργία αυτού του κόμματος επηρέασε την κοινωνικοποίηση του Αντετοκούνμπο, είναι δύσκολο να πούμε, κυρίως γιατί αν δεν μας επηρεάζει, είναι αδύνατο να φανταστούμε τον εαυτό μας στην κατάσταση ενός έγχρωμου μετανάστη.

Το βιβλίο του Fader ξεκινά λίγο αδέξια, σχεδόν βαρετό, έχει κανείς την εντύπωση ότι χάνεται στις μικρές λεπτομέρειες για να παρουσιάσει όσο το δυνατόν περισσότερο την καθημερινότητα και τον ψυχισμό του «ελληνικού τέρατος» και της οικογένειάς του, αλλά στο Together αυτό το μέρος δείχνει ακριβώς πώς έφτασε στην κορυφή από κάτω, και στη συνέχεια η ιστορία γίνεται πολύ πιο συναρπαστική και γρήγορη – στο κέντρο είναι ο μόλις 19χρονος, που θαυμάζει την αμερικανική ζωή, πίνει smoothies και οδηγεί για το δίπλωμα οδήγησής του, ο οποίος βελτιώνεται από προπόνηση σε προπόνηση και θέλει να είναι ο καλύτερος ακόμα και όταν οι συμπαίκτες του προπονούνται πρώτοι, τότε ο τρεις φορές ολυμπιονίκης Carmelo Anthony τον κοροϊδεύει στο έδαφος.

Ο ίδιος και η σύντροφός του περιμένουν το τρίτο τους παιδί

Ωστόσο, δεν υπάρχει κανένα χτύπημα που θα έδιωχνε τον Αντετοκούνμπο, ο οποίος δεν μπορεί να ζήσει για πολύ χωρίς τα αγαπημένα του πρόσωπα, και επίσης σπάει ένα φράγμα όταν οι γονείς, τα αδέρφια του μπορούν να βγουν μετά από μια μακρά διαδικασία και να ζήσουν. Και πάλι μαζί. Γίνεται οικογενειάρχης με μια πτώση (μάλιστα σε λίγο θα γίνει πατέρας τρεις φορές), ενώ δεν ξοδεύει σε τίποτα που θεωρεί περιττό, αλλάζει παπούτσια μόνο όταν έχει φθαρεί τελείως τα παλιά. . ακόμα κι αν μπορούσε να βάλει διαφορετικό μοντέλο σε κάθε προπόνηση… Ο πατέρας του, ο Τσαρλς και ο θάνατος του προτύπου του, Κόμπι Μπράιαντ, τον συγκλονίζουν επίσης, αλλά είναι επίσης ικανός να αντλήσει τη δύναμή του από συγκλονιστικά δράματα και να γίνει ακόμα περισσότερος ατσάλι.

Οι Milwaukee Bucks, το franchise με το οποίο έχει περάσει την καριέρα του στο εξωτερικό μέχρι τώρα, περίμεναν έναν εξίσου κυρίαρχο μπασκετμπολίστα από τον Kareem Abdul-Jabbar και τον πήρε. Αυτό απαιτούσε το θάρρος των ηγετών του συλλόγου κατά τη διάρκεια του ντραφτ του 2013, και φυσικά τη σημαντική δουλειά που έγινε σε αυτό, την τεχνογνωσία των προπονητών Larry Drew, Jason Kidd και Mike Budenholzer, καθώς και την αφοσίωση των εργαζομένων. Στην κρύα και απελπιστική πόλη, που δεν δέχεται εύκολα ξένους, μπήκε ένα αβέβαιο και αβέβαιο αγόρι, που ήξερε ότι έπρεπε να παλεύει κάθε στιγμή και που το εμπιστεύονταν τόσοι τρομερά απογοητευμένοι και πικραμένοι θαυμαστές. Και τα δύο μέρη έχουν προσαρμοστεί τέλεια: οι Μπακς από τότε έχουν λάβει μια νέα αρένα, κέρδισαν τον πρώτο τους αγώνα πλέι οφ το 2019 μετά από 18 χρόνια, κέρδισαν το τρόπαιο του ΝΒΑ δύο χρόνια αργότερα και σήμερα είναι μια από τις πιο επιτυχημένες ομάδες.

Ο Mirin Fader γράφει με ρευστό και γλαφυρό ύφος και χρησιμοποιεί πολλούς ομιλητές, προπονητές, φίλους, οικογένεια, υποστηρικτές και συμπαίκτες που γνωρίζουν τον Adetokunbo για να χρωματίσει τη βιογραφία, αφού διαβάσει την οποία ο ενδιαφερόμενος δεν θα μείνει με πολλές ερωτήσεις χωρίς απάντηση. .

(Mirin Fader: Γιάννης – Από το τίποτα στην κορυφή, Cser Kiadó, 2023)

(Το άρθρο δημοσιεύτηκε στο τεύχος 23 Σεπτεμβρίου 2023 του Képes Sport, το σαββατιάτικο συμπλήρωμα του Nemzeti Sport.)