Σύμφωνα με τη σύνοψη της Δευτέρας το απόγευμα του συριακού υπουργείου Υγείας και της ανθρωπιστικής οργάνωσης White Hermets που δρα στις βορειοδυτικές περιοχές που ελέγχονται από μαχητές της αντιπολίτευσης, υπήρξαν τουλάχιστον 1.300 θάνατοι σε αυτή τη χώρα της Μέσης Ανατολής. Σύμφωνα με στοιχεία της Τουρκικής Αρχής Διαχείρισης Καταστροφών (AFAD), οι νεκροί ανέρχονται σε 1.762. Περισσότεροι από 15.000 άνθρωποι πιστεύεται ότι έχουν τραυματιστεί στις δύο χώρες.

Το πραγματικό μέγεθος της καταστροφής δεν μπορεί ακόμη να εκτιμηθεί, καθώς οι αρχές λένε ότι πολλοί άνθρωποι μπορεί να έχουν παγιδευτεί κάτω από τα ερείπια κτιρίων που κατέρρευσαν από τον σεισμό.

Φωτογραφία: Σεισμολογικό Παρατηρητήριο ELKH FI Kövesligethy Radó

Εν τω μεταξύ, η AFAD έχει προειδοποιήσει για περαιτέρω μετασεισμούς. Σύμφωνα με το τουρκικό ειδησεογραφικό κανάλι CNN Türk, η αρχή διαχείρισης καταστροφών κάλεσε τους κατοίκους των πληγεισών περιοχών να μείνουν μακριά από τα κατεστραμμένα κτίρια. Περισσότερα από 5.600 κτίρια έχουν ήδη καταρρεύσει. Γνωρίζουμε για περισσότερες από 200 καταρρεύσεις σπιτιών στη Συρία.

Σύμφωνα με το ειδησεογραφικό πρακτορείο, ο Μελκίτης Έλληνας αρχιεπίσκοπος του Χαλεπίου Ζαν Κλεμέν Ζανμπάρ βρέθηκε ζωντανός κάτω από τα ερείπια του σπιτιού του. Ένας ιερέας και ένας λαϊκός συνεργάτης που δούλευαν μαζί του στην κατοικία που κατέρρευσε δεν έχουν βρεθεί ακόμη.

Ο Καρδινάλιος Mario Zenari, Αποστολικός Νούντσιος στη Συρία, θα επισκεφθεί το Χαλέπι στις 7 Ιανουαρίου.

“Υπάρχουν συντρίμμια παντού. Οι αρχικές αναφορές έδειξαν ότι τουλάχιστον 36 κτίρια είχαν καταστραφεί ολοσχερώς και πολλοί άνθρωποι παγιδεύτηκαν κάτω από τα ερείπια. Η λατινική ενορία όπου βρίσκομαι υπέστη επίσης ζημιές”, δήλωσε ο Bahjat Elia Karakach, μοναχός της Επιμελητείας των Αγίων Τόπων και ιερέας της Λατινικής ενορίας του Χαλεπίου, στο ιταλικό πρακτορείο ειδήσεων Sir αμέσως μετά τον σεισμό – Ο σεισμός ήταν τεράστιος, ο κόσμος πανικοβλήθηκε, βγήκε στο δρόμο, τουλάχιστον αυτοί που τον έφτιαξαν, γιατί, όπως είπα, πολλοί άνθρωποι ήταν κολλημένοι κάτω από τα ερείπια. Εδώ βρέχει και κάνει κρύο, είδα ανθρώπους να φεύγουν ξυπόλητοι και με ελαφριά ρούχα και πιτζάμες να ψάχνουν ένα ασφαλές μέρος. Ανοίξαμε τις ανέγγιχτες αίθουσες της ενορίας και προσφέραμε ζεστά ροφήματα και φαγητό. Προσευχηθήκαμε να Ο Θεός θα μας προστάτευε Σήμερα, με το πρώτο φως της αυγής, άνθρωποι που έφυγαν επιστρέφουν στα σπίτια τους για την εκτίμηση της ζημιάς.

Δεν υπάρχει ρεύμα, η κατάσταση είναι δραματική. Περιμένουμε βοήθεια, το πιο σημαντικό τώρα είναι να σώσουμε όσο το δυνατόν περισσότερες ζωές από τα ερείπια».

Από την περιοχή του Ιντλίμπ, η Χάνα Τζαλούφ, ιερέας ενός χριστιανικού χωριού, Κνάγιε, είπε στο Sir News Agency: «Υπάρχουν πολλές ζημιές στα χωριά στα βόρεια, στην περιοχή του Ιντλίμπ, υπάρχουν νεκροί και τραυματίες. Οι κοινότητές μας φαίνεται να είναι ασφαλείς, έχουμε ακούσει μόνο για ζημιές σε κτίρια. Οι πρώτες βοήθειες ξεκίνησαν, οι άνθρωποι προσπαθούν να εκτιμήσουν την κατάσταση των σπιτιών και να πάρουν μαζί τους ότι μπορούν. Λόγω της μεγάλης κλίμακας καταστροφής, εξακολουθεί να είναι δύσκολο, αν όχι αδύνατο, να εκτιμηθεί η ζημιά».

Ένας Σύρος κρατά το παιδί του που πέθανε στον σεισμό

“Εμπιστευόμαστε στη διεθνή βοήθεια, είμαστε όλοι σοκαρισμένοι εδώ εξαιτίας αυτού που συνέβη. Ο πόλεμος δεν ήταν αρκετός, η φτώχεια δεν ήταν αρκετή, τώρα ο σεισμός είναι εκεί”, είπε ο πατέρας Μπαχτζάτ, ο οποίος απηύθυνε έκκληση στη διεθνή κοινότητα: “Καταργήστε ή αναστείλετε οι κυρώσεις κατά της Συρίας, ώστε τουλάχιστον η άφιξη της ανθρωπιστικής βοήθειας και το κίνημα, να το καταστήσουν εφικτό και να το διευκολύνουν, γιατί πραγματικά το χρειαζόμαστε.

Πολλοί άνθρωποι άρχισαν να επισκευάζουν τα σπίτια τους που καταστράφηκαν κατά τη διάρκεια του πολέμου, και έχουν απομείνει μόνο ερείπια. Είναι μια τεράστια τραγωδία, μην αφήνετε τον συριακό λαό ήσυχο», είπε.

Μετάφραση Zsuzsanna Thullner

Πηγή: Agentsir

Φωτογραφία: Agensir, Avvenire

Ουγγρικό ταχυδρομείο