Πώς να γράψετε σωστά: τέχνασμα ή εξαπάτηση
Στα ρουμανικά, τα ρήματα έχουν γενικά χαρακτηριστικές καταλήξεις για κάθε γραμματικό πρόσωπο, και αυτές πρέπει να τηρούνται κατά τη σύζευξη ρημάτων. Εάν δεν ακολουθήσουμε αυτές τις καταλήξεις, τα ρήματα θα συζευχθούν εσφαλμένα. Ένα από τα πιο συνηθισμένα λάθη είναι να γράφεις “cheating” αντί “cheating”
Είναι σωστό να γράψουμε «απατώ» γιατί είναι η συζυγία του ρήματος «απατώ» σε γ ́ πρόσωπο ενικού και πληθυντικού, ενεστώτα.
Το ρήμα «παραπλανώ» είναι ρήμα ανώμαλο της δεύτερης συζυγικής ομάδας και στο γ’ ενικό πρόσωπο έχει την κατάληξη «-ε» (απατώ). Επομένως, η σωστή σύζευξη αυτού του ρήματος στο γ ́ ενικό πρόσωπο είναι «απατώ».
Παραδείγματα
- Ξεγελά τους πάντες με τα ψέματά της.
- Απατάει τη γυναίκα του.
- Ξεγελά τους συναδέλφους της παρουσιάζοντάς τους ιδέες που δεν είναι δικές της.
- Εξαπατά τους φίλους του δανείζοντάς τους χρήματα χωρίς να τους επιστρέψει.
- Ξεγελάει τους δασκάλους της αντιγράφοντας εξετάσεις.
Το ρήμα εξαπατώ και το ρήμα κάθομαι συζευγνύονται με τον ίδιο τρόπο στο ενεστώτα, στο τρίτο πρόσωπο, στον ενικό και στον πληθυντικό:
- Αυτός/αυτή εξαπατά?
- Κανουν ΛΑΘΟΣ.
Ανακαλύψτε επίσης: Άνεση ή άνεση. Πώς να γράψετε σωστά
Σχετικά με τη ρουμανική γλώσσα
Μεταξύ των ρομανικών γλωσσών, τα ρουμανικά είναι η πέμπτη σε αριθμό ομιλητών, μετά τα ισπανικά, τα πορτογαλικά, τα γαλλικά και τα ιταλικά. Για λόγους τυπολογικής διαφοροποίησης, η ρουμανική γλώσσα αποκαλείται επίσης στη συγκριτική γλωσσολογία η ντακορουμανική γλώσσα ή η ντακορουμανική διάλεκτος. Είναι επίσης καταχωρημένη ως κρατική γλώσσα στη Ρουμανία και τη Δημοκρατία της Μολδαβίας.
Μάθετε πόσες διαλέκτους έχει η ρουμανική γλώσσα
Η ρουμανική γλώσσα είναι γλώσσα λατινικής προέλευσης. Πιο συγκεκριμένα, η ρουμανική γλώσσα είναι μια ρομανική γλώσσα, από την πλάγια ομάδα της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας, με πολλές ομοιότητες με τις Γαλλικές, Ιταλικές, Ισπανικές, Πορτογαλικές, Καταλανικές και Ραιτορομανικές γλώσσες. Πριν γίνει η ρουμανική γλώσσα, τα λατινικά της Δακίας εμπλουτίστηκαν και με κάποιες αρχαιοελληνικές λέξεις.
Αυτές είναι λέξεις ειδικά για τα παραδουνάβια λατινικά, που στη συνέχεια μεταδόθηκαν στη ρουμανική γλώσσα, ανύπαρκτες στις άλλες ρομανικές γλώσσες. Το έδαφος όπου σχηματίστηκε η ρουμανική γλώσσα ήταν τόσο βόρεια όσο και νότια του Δούναβη και τελείωσε περίπου τον 7ο αιώνα, από τον οποίο μπορούμε να μιλήσουμε για την ύπαρξη του ρουμανικού λαού και της ρουμανικής γλώσσας.
SGP.RO
Ένας Αλβανός που έφυγε για τη Ρουμανία χτυπημένος από αυτή την υπόθεση. “Ο Ρουμάνος λατρεύει αυτό το πιάτο. Υπάρχουν και καλές τιμές!”
“Πέφτει πολύ. Γενικός λάτρης της τηλεόρασης. Αθεράπευτος θαυμαστής ζόμπι. Ελαφρώς γοητευτικός λύτης προβλημάτων. Ερασιτέχνης εξερευνητής.”