Από πού προέρχεται το Nicolae, ένα από τα πιο κοινά ρουμανικά ονόματα; Επί της λέξης, με την Άνα Γιώργα

Έχει το στοιχείο nik-: έχουμε vb.nikáo «νίκη» και subst.nike «νίκη», άρα σημαίνει νίκη, νικητής. Και αυτό εξηγεί τη δημοτικότητα του Nicolae στην ελληνική ονομαστική.

Νίκη ήταν επίσης το όνομα της θεάς Βικτώριας, και Νικάτορας ή Νικηφόρος ήταν επίσης προσωνύμια του Δία. Ο Νικηφόρος θα έδινε και τον Ρουμάνο Nichifor.

Το δεύτερο μέρος του Νικόλαου είναι laós ή leós «άνθρωποι». Επομένως, ο Νικόλαος σημαίνει τη νίκη του λαού, τη νίκη του έθνους. Το όνομα πέρασε από τα ελληνικά στα λατινικά και έγινε σημαντικό πρώτο όνομα για τους χριστιανούς. Μας ήρθε στο παρελθόν από γειτονικούς λαούς.

Σε έγγραφα του 15ου αιώνα βρίσκουμε τον Nicola και τον Nicula. Μετά Nicoară, Necoară, Micolai, Sînicoară. Όλα τα υποκοριστικά: Neculuță, Niculăiță, Nică, Nicu, Nicușor, Nicuțu, Naie, Năică, Năiță.

Και οι σύγχρονες παραλλαγές του ονόματος προκύπτουν από δυτικούς δανεισμούς: Nicoleta, Coleta, Nic, Nichi, Nicholas, Nicole.

Ο Άγιος Νικόλαος είναι μεγάλος άγιος της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Είναι σύμβολο γενναιοδωρίας. Γεννήθηκε σε εύπορη οικογένεια και μετά τον θάνατο των γονιών του μοίρασε όλη του την περιουσία στους φτωχούς και έγινε μοναχός.

Όταν έγινε μητροπολίτης, ο Άγιος Νικόλαος βοηθούσε τους ανθρώπους που είχαν ανάγκη με τρόφιμα, χρήματα ή συμβουλές. Άγιος Νικόλαος μεταξύ των ανθρώπων σημαίνει και παρθένα με την οποία τιμωρούνται τα παιδιά. Το νόημα μάλλον προέρχεται από τη συνήθεια να κρατάμε το ραβδί πίσω από την εικόνα του αγίου.

Έχετε κάποιες εικόνες ή πληροφορίες που θα μπορούσαν να κάνουν την είδηση; Στείλτε μας μήνυμα στο 0744.882.200 στο WhatsApp Που Σήμα

Adrik Egorov

"Certified introvert. Devoted internet fanatic. Delightfully charming troublemaker. Thinker."

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *