Δευτέρα 24 Οκτωβρίου:
– Νέος
– Μια επιλογή από τα πιο ενδιαφέροντα γεγονότα που έγιναν στις 24 Οκτωβρίου.
– Πριν από 19 χρόνια, στις 22 Οκτωβρίου 2003, πέθανε ο György Árgyelán, ιεροψάλτης της Ρουμανικής Ορθόδοξης Εκκλησίας της Kétégyháza για περισσότερα από 50 χρόνια. Μεταξύ 1942 και 2000, υπηρέτησε την εκκλησία του χωριού του, όπου τη δεκαετία του 1990 βοήθησε στην ενσωμάτωση του πατέρα Florin Olteanu, ο οποίος είχε φτάσει από το Arad.
Ομιλητής: György Árgyelan
– Από το 2007, η αναμνηστική πλάκα που τοποθετείται στον τοίχο της εκκλησίας μου διατηρεί τη μνήμη του György Árgyelán, ενός πρώην ιεροψάλτη. Συνέντευξη με τον György Árgyelán, τον γιο του πρώην ιεροψάλτη της Ρουμανικής Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ktekegháza. Ο György Árgyelán Sr. ήταν ιεροψάλτης στην Kétégyháza για περισσότερο από μισό αιώνα.
Ομιλητής: György Árgyelán Jr.
– Μια άλλη εκδήλωση του Έτους Μνήμης του György Nyisztor έλαβε χώρα στο Méhkerék. Ο György Nyisztor αντιπροσώπευε τον πολιτιστικό θησαυρό των Ρουμάνων, τον λαϊκό χορό, σε όλη τη χώρα και πέρα ​​από τα σύνορα. Μετά τον εορτασμό των 100 χρόνων από τη γέννησή του στις 6 Μαΐου και των 50 χρόνων από την αναγνώρισή του ως δεξιοτέχνη της λαϊκής τέχνης στις 20 Αυγούστου, η επόμενη εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις 22 Οκτωβρίου. Τώρα τίμησαν την 75η επέτειο από τη δημιουργία της Πολιτιστικής Ομάδας Méhkerék. Οι χορευτές του δημοτικού πήγαν στην εκδήλωση. Οι δύο χορευτικές ομάδες έχουν στενή σχέση.
– Τραγούδια από την ομάδα Desperado.

Επιμέλεια παρουσίασης: Bauer Adam

Τρίτη 25 Οκτωβρίου:
– Νέος
– Μια επιλογή από τις πιο ενδιαφέρουσες εκδηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν στις 25 Οκτωβρίου.
– Σήμερα η Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία εορτάζει τους Αγίους Μαρκιανούς και Μαρτίνους, μάρτυρες της Κωνσταντινούπολης.
– Το ρουμανικό σύνολο παραδοσιακών λαϊκών χορών Eleki εμφανίζεται στο γηροκομείο Szent Benedek, όπου διαμένουν αρκετοί πρώην κάτοικοι του Eleki.
Ομιλητής: György Bágy, αρχηγός της ομάδας.
– Ο János Bágy, ένας από τους πρώτους χορευτές που εργάστηκε για τη διατήρηση και τη μετάδοση των παραδόσεων του ρουμανικού λαϊκού χορού, πέθανε πριν από ένα χρόνο. Το 1993 έλαβε τον τίτλο του Young Master of Popular Art.
– Ενδιαφέροντα γεγονότα από το παρελθόν του ρουμανικού ποδοσφαίρου γ. σειρά. Ρουμάνοι προπονητές που εργάστηκαν ως αρχηγοί εθνικών ομάδων πριν από το 1990. Ο Βιρτζίλ Μαρνταρέσκου ήταν αρχηγός της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου του Μαρόκου από το 1974 έως το 1978.
– Ο Ioachim Hidisán, ο πρώην κουδουνοφόρος της Ρουμανικής Ορθόδοξης Εκκλησίας του Magyarcsanád, αφηγείται το μακρύ παρελθόν της αποικίας.
Ομιλητής: Ioachim Hidisan.
– Τη διάλεξη για την ομορφιά της Ορθοδοξίας έδωσε ο δρ. Κωνσταντίνος Νέκουλα, καθηγητής Ορθοδόξου Θεολογίας. Τον καθηγητή από την Ορθόδοξη Θεολογική Σχολή στο Σίμπιου καλωσόρισε και παρουσίασε ο πατήρ Siluán, Επίσκοπος της Ουγγρικής Ρουμανικής Ορθόδοξης Εκκλησίας.

Επιμέλεια παρουσίασης: Bauer Adam

Τετάρτη 26 Οκτωβρίου:
– Νέος
– Αθλητικά νέα
– Λαϊκό ημερολόγιο – Gabriela Nedelcu Păsărin
– Περί των αγίων της ημέρας – Ο Άγιος Δημήτριος εορτάζεται κάθε χρόνο στις 26 Οκτωβρίου. Η γιορτή είναι το σημαντικότερο θρησκευτικό γεγονός του φθινοπώρου στο Ορθόδοξο Χριστιανικό ημερολόγιο.
Μεταξύ 9 και 14 Οκτωβρίου διοργανώθηκε νέα φάση ανταλλαγής εμπειριών στην πόλη Gyula από τις 9 έως τις 12. για μαθητές δημοτικού. Το γυμνάσιο Gyulai Ferenc Ferenc, το λύκειο Karacsony János και το γυμνάσιο Nicolae Bălcescu συμμετείχαν σε αυτό το έργο από τον Ιούλιο. Τα λύκεια έχουν συνεργαστεί με το γυμνάσιο του Budrio, στην Ιταλία, και αυτή η ανταλλαγή εμπειριών ξεκίνησε πριν από περισσότερα από 20 χρόνια, με πρωτοβουλία του γυμνασίου Erkel Ferenc.
– Η παραδοσιακή γνώση των βοσκών Hortobágy, οι ρουμανικές παραδόσεις λαϊκού χορού του Méhkerék και η ουγγρική παράδοση κεντήματος και η επιβίωσή της σε σύγχρονα εργαστήρια κεντήματος προστέθηκαν πρόσφατα στο Εθνικό Μητρώο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Η Πολιτιστική Ομάδα Méhkerék ιδρύθηκε πριν από 75 χρόνια , στις 20 Οκτωβρίου 1947, από ενθουσιώδεις νεαρούς ντόπιους, που εκτός από δημοτικούς χορούς, συμπεριέλαβαν στις παραστάσεις του γκρουπ και θεατρικές σκηνές και δημοτικά τραγούδια. Το ιωβηλαίο γιορτάστηκε με πλούσιο και ποικίλο πρόγραμμα στις 22 Οκτωβρίου, με ολοήμερο πρόγραμμα για τους λάτρεις του λαϊκού χορού, το οποίο εστίασε σε όλες τις γενιές, από μικρούς έως μεγάλους, μικρούς έως μεγάλους.
Ομιλήτρια: Margit Tát
ΣΥΛΟΓΟΣ οπαδων

Επιμέλεια-παρουσιάστρια: Anita László

Πέμπτη 27 Οκτωβρίου:
– Νέος.
– Μια επιλογή από τα πιο ενδιαφέροντα γεγονότα που έγιναν στις 27 Οκτωβρίου.
– Λαϊκό ημερολόγιο.

– Προσωπικότητα της εβδομάδας γ. σειρά: Ο Gheorghe Tattarescu ξεκίνησε ως ζωγράφος εκκλησίας, αλλά αργότερα σπούδασε στη Ρώμη και έγινε οπαδός του ακαδημαϊσμού με τα νεοκλασικά του έργα. Ήταν επίσης μέλος της Σχολής Καλών Τεχνών που ιδρύθηκε στο Βουκουρέστι το 1864.
Ομιλήτρια: Δρ. Judit Calinescu, λέκτορας στο Τμήμα Ρουμανικών στο Σέγκεντ

– Εμφανίστηκε το νέο τεύχος της εβδομαδιαίας «Foaia Romaneasca» – 4.45. (αναφορά: Anita László)

– Σημείωση της εβδομάδας: – Επίσκεψη στο βασιλικό κάστρο του Gödöllő.
Ομιλήτρια: Edda Illyes

– Επίκαιρα θέματα: πότε αρχίζει η νηστεία των Χριστουγέννων; Απομένουν 65 μέρες φέτος. Η Ορθόδοξη Εκκλησία προετοιμάζει τις ψυχές και τα σώματά μας για την εορτή της Γέννησης νηστεύοντας σαράντα ημέρες.

– Το Perinita Festival είναι μια συνάντηση χορευτικών ομάδων από ρουμανικά σχολεία στην Ουγγαρία. Όπως το Friendship Cup, έτσι και αυτή η εκδήλωση διοργανώνεται από την Εθνική Αυτονομία της Ρουμανίας. Η εκδήλωση έχει προγραμματιστεί για το πρώτο εξάμηνο της σχολικής χρονιάς.
Ομιλητής: György Kozma, Πρόεδρος ORÖ. – 1:45 (ηχητική αναφορά: Adam Bauer)

– Πολλοί ήταν οι συμμετέχοντες στο Φεστιβάλ Perinita το 2013.
Ομιλητής: György Grósz, χορογράφος, Tibor Juhász, διοργανωτής.

Επιμέλεια παρουσίασης: Bauer Adam

Παρασκευή 28 Οκτωβρίου:
– Νέος
– Αθλητικά νέα
– Λαϊκό ημερολόγιο – Gabriela Nedelcu Păsărin (Ρουμανικό Περιφερειακό Ραδιόφωνο)
– Ημερολόγιο
– Περί των αγίων της ημέρας – Την εικοστή όγδοη ημέρα αυτού του μήνα, η Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά τη μνήμη των αγίων μαρτύρων Τερέντιου, Νεονίλλα και των γιων τους Νίτα, Σαρβίλ, Ιεράξ, Θεοδόλ, Φώτα, Βίλ και Ευνίχη.
Ο György Kozma, ο Πρόεδρος της Ρουμανο-Ουγγρικής Αυτονομίας, συγκάλεσε συνεδρίαση εργασίας για την Πέμπτη 27 Οκτωβρίου. Η συνεδρίαση περιελάμβανε 12 θέματα ημερήσιας διάταξης: Ενημέρωση για τα γεγονότα που έλαβαν χώρα μεταξύ των δύο συναντήσεων, Έγκριση των τεχνικών εκθέσεων παρουσίασης και υποστήριξης των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων για το σχολικό έτος 2021/2022, Η αναθεώρηση της δημόσιας εκπαίδευσης του 2022/ Πρόγραμμα εργασιών σχολικού έτους 2023, Τρίτη τροποποίηση, και ο εκπρόσωπος εξελέγη στο Συμβούλιο Εθνικότητας.
– Το Ταμείο Gábor Bethlen στη Βουδαπέστη, που ανατέθηκε από την Ουγγρική Κρατική Γραμματεία Θρησκευτικών και Εθνοτικών Σχέσεων, ξεκίνησε ένα νέο στάδιο του διαγωνισμού εθνικότητας προκειμένου να συγκεντρώσει τα απαραίτητα κεφάλαια για τη λειτουργία των πολιτικών οργανώσεων το 2023. τουλάχιστον 300 000 HUF, μπορεί να ληφθεί το μέγιστο 5.000.000 HUF. Μπορείτε να υποβάλετε αίτηση μέσω του Εθνικού Συστήματος Πληροφοριών Πολιτικής, το οποίο είναι προσβάσιμο μετά την εγγραφή στον ιστότοπο του Ταμείου “Gábor Bethlen”. Οι αιτήσεις μπορούν να υποβληθούν έως τις 10 Νοεμβρίου 2022 στις 4 μ.μ.
– Ρουμανική μουσική σειρά – Ο Proconsul είναι ένα ποπ-ροκ συγκρότημα που ιδρύθηκε το 1999 και το πρώτο ρουμανικό συγκρότημα. Το 1999 έγιναν διάσημοι με το πρώτο single «De la ruși»…, αν και τραγουδούσαν μαζί εδώ και καιρό. Το 2000 με το κομμάτι «Cerul» κατέκτησα την 3η θέση στο τμήμα δημιουργίας του φεστιβάλ Mamaia. Ήταν μια εποχή που τα πράγματα ήταν δύσκολα για το συγκρότημα και τα αγόρια έπρεπε να πουλήσουν τα όργανά τους για να μείνουν μαζί (αυτή η στιγμή ενέπνευσε το τραγούδι “Without Friends”). Εν αγνοία των συναδέλφων του, ο Dragoș Dincă έστειλε το κομμάτι στην προκαταρκτική επιλογή στη Mamaia και προς έκπληξή τους προκρίθηκε.

Επιμέλεια-παρουσιάστρια: Anita László

29 Οκτωβρίου, Σάββατο:
– Το Κυριακάτικο πρόγραμμα των Ρουμανικών Ορθοδόξων και Νεοπροτεσταντικών Εκκλησιών
– Ρουμανικό και διεθνές ημερολόγιο εκδηλώσεων
«Ένα κλαμπ οπαδών.
– Συνέντευξη με τη Maria Szarka Zombai, μια συνταξιούχο δασκάλα από την Ketegyháza, η οποία μιλά για την προσωπική της συλλογή από παραδοσιακά ρουμανικά αντικείμενα και υφάσματα από την Ketegyháza. Ομιλήτρια: Maria Szarka Zombai

Επιμέλεια-παρουσιαστής: Bekán Anca Liana

30 Οκτωβρίου, Κυριακή:
– Θρησκευτικό πρόγραμμα με τίτλο «In lumea Credintei».
– Στις 26 Οκτωβρίου ήταν η εορτή του Αγίου Μάρτυρος Δελητέρου. Η Αγία Δήμητρα († 304) είναι ένας από τους πιο σεβαστούς αγίους της Ορθόδοξης Εκκλησίας και το όνομά του και η εορτή του συναντάμε στην ελληνική και σλαβική περιοχή.
– Το μήνυμα της Εκκλησίας των Βαπτιστών: Ο Φαραώ είδε ένα παράξενο όνειρο σχετικά με επτά αγελάδες και επτά στάχια. Μαθαίνει ότι ο József μπορεί να ερμηνεύσει τα όνειρα. «Το όνειρο του Φαραώ». Ομιλητής: Petrica Cretu, πάστορας της Βαπτιστικής Εκκλησίας Méhkerék.
– Στις 6 Νοεμβρίου θα εορταστεί η εορτή των πολιούχων των δύο ρουμανικών ορθόδοξων εκκλησιών Tempom. Μετά την Αρχιερατική Λειτουργία διοργανώνεται και η εκδήλωση με τίτλο «Το χωριό μου, Kétégyháza».
– Πολύς κόσμος ήρθε στις διακοπές που διοργανώθηκαν το 2017 από γειτονικούς οικισμούς: Elek, Pusztaottlaka, Gyula, Battonya, αλλά ήρθαν καλεσμένοι και από τη Ρουμανία.
Ομιλητές: ο πατήρ Florin Olteanu, εφημέριος της εκκλησίας σε δύο εκκλησίες, και ο πατέρας Siluán, επίσκοπος της Ουγγρικής Ρουμανικής Ορθόδοξης Εκκλησίας.
– Μια επιλογή από τα υλικά μας που παραδόθηκε αυτή την εβδομάδα:
Ο György Árgyelán πέθανε πριν από 19 χρόνια, στις 22 Οκτωβρίου 2003. Ήταν ιεροψάλτης της Ρουμανικής Ορθόδοξης Εκκλησίας της Kétégyháza για περισσότερα από 50 χρόνια. Μεταξύ 1942 και 2000, υπηρέτησε την εκκλησία του χωριού του, όπου τη δεκαετία του 1990 βοήθησε στην ενσωμάτωση του πατέρα Florin Olteanu, ο οποίος είχε φτάσει από το Arad.
Ομιλητής: György Árgyelán.
– Συνέντευξη με τη Maria Szarka Zombai, συνταξιούχο δασκάλα από την Kteigháza, η οποία μιλά για τη συλλογή της από ρουμανικά αντικείμενα και υφάσματα από την Kteigháza. Ομιλήτρια: Maria Szarka Zombai

Επιμέλεια παρουσίασης: Bauer Adam

Πρόγραμμα ρουμανικής εθνικότητας κάθε μέρα από τις 4:00 μ.μ. στο Nationality Radio.

Μεταβείτε στη σελίδα του προγράμματος >>