λόγω της διηπειρωτικής επιτυχίας του, έχει επαναληφθεί τακτικά από τότε. Το γλειφιτζούρι του ντετέκτιβ δεν θα ήταν μέρος της σειράς αρχικά, αλλά ο Σαβάλας ήταν έτοιμος να παραιτηθεί όταν άρχισαν τα γυρίσματα και η καραμέλα έβγαινε ακόμα από το στόμα του για να αποζημιώσει. Οι κινηματογραφιστές αγάπησαν τόσο πολύ το σόου που επέλεξαν να το χρησιμοποιήσουν ως στήριγμα και μάλιστα έγινε σύμβολο της σειράς ντετέκτιβ. Δεν είναι τυχαίο ότι ένα γλειφιτζούρι φέρει και το όνομα Kojak στην Ουγγαρία…

(Τελευταία νέα εδώ)

Υπάρχουν αρκετές ομοιότητες μεταξύ του κύριου χαρακτήρα και του ηθοποιού που τον διαμόρφωσε: ο πρωταγωνιστής έχει επίσης ελληνική καταγωγή (το αρχικό μικρό όνομα του Σαβάλα είναι Θεοκράτης), γεννημένος σε μια μεγάλη οικογένεια στη Νέα Υόρκη. Η σειρά υποδηλώνει ότι ο πατέρας του ήταν αστυνομικός, ή τουλάχιστον υπηρετούσε σε ένοπλο σώμα, και επίσης πολέμησε ως στρατιώτης στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο.

Για τον Σαβάλα ξέρουμε ότι υπηρέτησε και στο μέτωπο, αλλά ποτέ δεν εξιστόρησε τις αναμνήσεις του. Καθώς ο χαρακτήρας σχηματίστηκε στην παράσταση, ο ηθοποιός ήταν πολύ χαλαρός στην πραγματική ζωή. Το 1973, νοίκιασε μια από τις σουίτες του τρίτου ορόφου στο ξενοδοχείο Sheraton Universal. Αγαπούσε τόσο πολύ τον τρόπο ζωής χωρίς καθαρισμό, μαγειρική και πλύση που έζησε σε αυτό όλη του τη ζωή για διακόσια δολάρια την ημέρα. Επιπλέον, μετακόμισε και τη μητέρα του στο ξενοδοχείο, παρόλο που δεν ήταν πολύ κοντά ο ένας στον άλλο, λίγους ορόφους πιο πάνω.

Η ουγγρική φωνή του Kojak ήταν αρχικά ο László Inke, του οποίου το όργανο έμοιαζε πολύ με του Savalasé. Μετά τον θάνατο του Inke το 1992, ο Gábor Koncz έγινε η ουγγρική φωνή του Kojak. Η σειρά αποτέλεσε εφαλτήριο για πολλούς ηθοποιούς, με σπουδαίους όπως ο Richard Gere, ο Sylvester Stallone και ο Leslie Nielsen να εμφανίζονται ως δεύτεροι ηθοποιοί όλα αυτά τα χρόνια.