Μια Βυζαντινή Λειτουργία και τι υπάρχει πίσω από αυτήν – Μια ελληνοκαθολική τελετή στη Βασιλική του Αγίου Στεφάνου | Ουγγρικό ταχυδρομείο

Ρωτήσαμε τον István Seszták, επικεφαλής της Αρχιεπισκοπής του Hajdúdorog, επικεφαλής του γραφείου της Ελληνοκαθολικής μητρόπολης, τις λεπτομέρειες της τελετής.

Αναμένουμε τριάντα έως τριάντα πέντε Έλληνες Καθολικούς επίσκοποι και αρχιεπίσκοποι να συγκεντρωθούν και σχεδόν τόσοι Ρωμαιοκαθολικοί πάστορες να τιμούν την τελετή, είπε ο István Seszták για τη Θεία Λειτουργία, η οποία θα πραγματοποιηθεί παράλληλα με τις Ρωμαιοκαθολικές τελετές στο Κογκρέσο την Τετάρτη. Μεταξύ των «μαζών των λαών», η βυζαντινή τελετουργική λειτουργία θα είναι επίσης ξεχωριστή γιατί θα παρουσιάσει την ποικιλομορφία του ελληνοκαθολικισμού σε μια ενιαία τελετή: κάθε αρχι ποιμένας θα μιλήσει στη δική του γλώσσα. Εκτός από ουγγρικά, θα ακουστούν και λέξεις αραβικές, ουκρανικές, ρουμανικές, σλοβάκικες και πιθανώς βουλγαρικές.

Ο István Seszták πρόσθεσε αμέσως ότι αυτή η πολύγλωσση λειτουργία υπερβαίνει τον εαυτό της, επειδή η ετήσια συνάντηση των Καθολικών επισκόπων της Ανατολικής Ευρώπης πραγματοποιείται στη Βουδαπέστη σε στενή σχέση με το Ευχαριστιακό Συνέδριο. Τα δύο προγράμματα θα έχουν κοινή πανηγυρική λειτουργία στη βασιλική στις 8 Σεπτεμβρίου, εορτή της Γέννησης στις 4 μ.μ. Την τελετή θα διευθύνει ο Σύρος Πατριάρχης Μελκίτης József I (φωτογραφία), ο οποίος φτάνει στο ΝΕΚ. Οι περισσότεροι από τους ύμνους στα ουγγρικά θα ερμηνευτούν κατά τη διάρκεια της Θείας Λειτουργίας από Ελληνοκαθολικές χορωδίες, αλλά θα υπάρχουν και ύμνοι στα ουκρανικά, ελληνικά και αγγλικά.

Το συνολικό ποσό των χρημάτων που συγκεντρώθηκε κατά τη διάρκεια της τελετής θα διατεθεί για την βοήθεια των Χριστιανών της Συρίας. Μπορούν να το στείλουν στα αδέρφια της Συρίας μέσω της ελληνοκαθολικής μητρόπολης ένα δώρο σε όσους δεν μπορούν να συμμετάσχουν προσωπικά σε αυτή την όμορφη ανατολίτικη λειτουργία.

Η συνάντηση των Καθολικών Επισκόπων της Ανατολικής Ευρώπης πρόκειται να επιστρέψει, καθώς ένας από τους κύριους εμπνευστές είναι ο απόστρατος Αρχιεπίσκοπος του Hajdúdorog. «Στο δεύτερο μισό της δεκαετίας του 1990, μετά την αλλαγή του καθεστώτος, θεωρήθηκε σημαντικό να συναντώνται κάθε χρόνο οι Ευρωπαίοι ηγέτες της αναγεννώμενης Ελληνικής Καθολικής Εκκλησίας. Και αυτό συνέβη με εξαίρεση την περσινή εξαιρετική χρονιά, τη χρονιά της πανδημίας. Είναι μια κλειστή εσωτερική συνάντηση και εκτός από διάφορα θέματα, υπάρχει επίσης μια ευκαιρία να γνωρίσουμε πολιτιστικά και πνευματικά τη δεδομένη χώρα, έθνος και εκκλησία», είπε ο διευθύνων σύμβουλος. Ο István Seszták πρόσθεσε ότι, όπως και στην τελετή λήξης, η ίδια η συνάντηση θα συνοδεύεται από τριάντα τριάντα πέντε Έλληνες Καθολικούς επισκόπους και ορισμένοι αρχι ποιμένες θα εκπροσωπούνται από τον αναπληρωτή ή τον διευθυντή του γραφείου τους, επομένως συνολικά περίπου εβδομήντα προσκεκλημένοι θα είναι υπολογίζεται με.

Η συνάντηση θα ξεκινήσει το απόγευμα του Σαββάτου 4 Σεπτεμβρίου και οι συμμετέχοντες φυσικά θα συμμετάσχουν στην εναρκτήρια λειτουργία της ΝΕΚ στην Πλατεία Ηρώων στις 5 Σεπτεμβρίου. Η Δευτέρα και η Τρίτη θα είναι οι μέρες της συζήτησης, της συζήτησης και της εξόδου. Σημαντικό θέμα στις συζητήσεις είναι το θέμα της Ευχαριστίας και της κυβέρνησης της Εκκλησίας, η Θεία Ευχαριστία και η συνοδικότητα, στο όνομα των οποίων θα δώσουν διαλέξεις καταξιωμένοι καθηγητές θεολογίας. Οι δύο κύριοι ομιλητές τη Δευτέρα ήταν ο Roberto Repole, διευθυντής του τμήματος του Τορίνο της Θεολογικής Σχολής της Βόρειας Ιταλίας, πρώην διευθυντής της Ιταλικής Θεολογικής Εταιρείας. και Stefano Parenti, Ιταλός θεολόγος και καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Münster. Στη συνέχεια κάθε υποεκκλησία θα παρουσιάσει το δικό της έθιμο για το θέμα. Θα επισκεφθούν το Gödöllő, όπου επίσης θα προσευχηθούν μαζί σε κοινό δημόσιο εσπερινό στις 7 Σεπτεμβρίου, εορτή της Θεοτόκου από τις 6 μ.μ. Αναμένεται ότι το πρωί της Τετάρτης οι συμμετέχοντες θα υιοθετήσουν κοινή διακήρυξη, και το απόγευμα η Θεία Λειτουργία θα παρουσιαστεί ως η Ελληνοκαθολική λειτουργία της βυζαντινής τελετής ΝΕΚ. Όσοι ενδιαφέρονται, που θα εκδιώκονταν από τη βασιλική λόγω του πλήθους, θα μπορούν να παρακολουθήσουν την τελετή στην Place Saint-Étienne.

Μεταξύ των Ελλήνων Καθολικών ποιμένων που έχουν τη δυνατότητα, το Ευχαριστιακό Συνέδριο θα παραμείνει στην Ουγγαρία όλη την εβδομάδα, μέχρι το Statio Orbis, η παπική λειτουργία την Κυριακή, διευκρίνισε ο István Seszták. Περίπου το σαράντα τοις εκατό των συμμετεχόντων -δηλαδή δεκαπέντε με είκοσι επίσκοποι- θα είναι παρόντες σε άλλες εκδηλώσεις της ΝΕΚ και θα γνωρίσουν επίσης λίγα πράγματα για την πρωτεύουσα και την Ουγγαρία.

Συγγραφέας: Szonja Agonas

Φωτογραφία: Zita Merenyi

Εικονογράφηση: NEC

Ουγγρικό ταχυδρομείο

Adrik Egorov

"Πιστοποιημένος εσωστρεφής. Αφοσιωμένος φανατικός λάτρης του Διαδικτύου. Υπέροχα γοητευτικός ταραχοποιός. Σκεπτόμενος."

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται.