Τι πρέπει να γνωρίζει ο αναγνώστης Morean Chronicleγενικά ? Ας περιγράψουμε το ιστορικό και λογοτεχνικό πλαίσιο!
Το XIII. αιώνα, κατά την Τέταρτη Σταυροφορία
Δυτικοί στρατοί κατέλαβαν την Κωνσταντινούπολη αντί για τους Αγίους Τόπους,
Έτσι, η Βυζαντινή Αυτοκρατορία διαλύθηκε για σχεδόν εξήντα χρόνια και αντικαταστάθηκε από κράτη των σταυροφόρων και ελληνικά διάδοχα κράτη. Οι Φράγκοι κατέκτησαν τη χερσόνησο της Πελοποννήσου, γνωστή ως Μορέας τον Μεσαίωνα, και δημιούργησαν ένα γαλλοελληνικό κράτος με μικτή γλώσσα και πολιτισμό.
Εδώ γεννήθηκε Χρονικό του Μορέως, ένα από τα πιο χαρακτηριστικά λογοτεχνικά έργα του συγκεκριμένου κόσμου, που παρουσιάζει τα κατορθώματα και τις γελοιότητες των Φράγκων ευγενών σε πόλεμο κατά των διαδόχων κρατών του Βυζαντίου. Είναι σίγουρα προφορικής προέλευσης, επομένως τα ηρωικά τραγούδια που εμφανίζονται σε αυτό θα μπορούσαν να έχουν τραγουδηθεί σε ζωντανές παραστάσεις, όπως τα έπη του Ομήρου στην αρχαιότητα. Έχουν επίσης διασωθεί εκδόσεις στα μεσοελληνικά, στα παλαιά γαλλικά, στα ιταλικά και στα αραγωνικά, αλλά μόνο οι δύο πρώτες είναι πραγματικά σημαντικές από ερευνητική άποψη.
Τι κάνει αυτό το ποιητικό έπος τόσο σημαντικό για ένα ευρύτερο κοινό δεκτικό στην ουγγρική ιστοριογραφία και την ουγγρική ιστορία; Τι νέες πληροφορίες, προσεγγίσεις και ευκαιρίες το Χρονικό, αν το προσεγγίσουμε από τη σκοπιά της ουγγρικής ιστορίας; Απολύτως: τι νέο φέρνει αυτό από την ουγγρική σκοπιά;
Ο το Χρονικόέχει πολλές ουγγρικές πτυχές, και αυτός είναι ένας από τους λόγους για τους οποίους θεωρώ σημαντικό ότι μπορεί να διαβαστεί και εδώ. Εκτός από το γεγονός ότι το Βασίλειο της Ουγγαρίας αναφέρεται σε πολλά σημεία,
ο συγγραφέας του αποδίδει το γεγονός ότι οι Έλληνες είχαν την ευκαιρία να αποκαταστήσουν τη Βυζαντινή Αυτοκρατορία το 1261 στα αποτελέσματα των Ούγγρων τοξότων.
Όταν οι Έλληνες έδωσαν αποφασιστική μάχη εναντίον των Φράγκων του Μοριά, οι Φράγκοι ιππότες – το Χρονικό σύμφωνα με – άρχισαν να τεμαχίζουν ανελέητα τον εχθρό. Ο Έλληνας στρατηγός όρμησε απελπισμένος στους Ούγγρους τοξότες απαιτώντας να καταρρίψουν τις επιτιθέμενες μονάδες ακόμη και με τίμημα τον θάνατο των δικών τους συμμάχων. Οι Ούγγροι το έκαναν, φέρνοντας έτσι μια άμεση νίκη στους Έλληνες και καταφέρνοντας μεγάλο πλήγμα στο ισχυρότερο σταυροφορικό κράτος.
Είναι επίσης σημαντικό
πρόσφατη ανακάλυψη ότι α το Χρονικόμπορεί να εντοπιστεί σε III. Η μοίρα των δισέγγονων του Béla.
Οι απόγονοι του βασιλιά διαδραματίζουν κεντρικό ρόλο στο έργο, καθώς ανέρχονται σε πολύ υψηλό βαθμό στις τάξεις των ευγενών του Μορέα. Ο το Χρονικό σύμφωνα με αυτόν, ήταν δίκαιοι και σοφοί άρχοντες, και σε μια δύσκολη κατάσταση οι συμβουλές τους έσωσαν το κράτος από την παρακμή. Το κείμενο περιγράφει τις ένδοξες πράξεις και τον χαρακτήρα τους σε εκατοντάδες γραμμικές μονάδες.
Από όσο ξέρω, το το Χρονικό Ένα από τα ενδιαφέροντά του χαρακτηριστικά είναι ότι δίνει μια εκπληκτικά θετική εικόνα των Ούγγρων, σε σύγκριση με άλλες πηγές της εποχής. Για τι?
Ο το Χρονικό Στην πραγματικότητα, γράφει με σεβασμό για καθεμία από τις μεγάλες δυτικές δυνάμεις της εποχής, και ο έπαινος του οφείλεται εν μέρει στο γεγονός ότι είναι πρωτίστως ένα ηρωικό έπος παρά ένα αμερόληπτο ιστορικό έργο. Το πιο ενδιαφέρον είναι ότι μιλάει για τους Ούγγρους πιο θετικά από τα ποιητικά χρονικά της εποχής, παρόλο που δεν είχε κανένα λόγο να το κάνει: οι Ούγγροι γενικά πολέμησαν δίπλα στους Έλληνες, εχθρούς του Μορέα.
Νομίζω πως είναι
συμπαθών III. Χάρη στα δισέγγονα του Béla,
γιατί ήταν τόσο αγαπητοί και σεβαστοί από τους Μοριάτες που, γνωρίζοντας την καταγωγή τους, αυτός ο σεβασμός προβλήθηκε και στους Ούγγρους στο έργο.
“Δημιουργός φιλικός προς τους hipster. μουσικός γκουρού. περήφανος μαθητής. λάτρης του μπέικον. άπληστος λάτρης του ιστού. ειδικός στα social media. Gamer.”